Royal coat of arms on the balcony of Lancaster Priory, looking down on the congregation.
The House of Lancaster was a branch of the English royal family, ruling England for more than 60 years under Henry IV, Henry V and Henry VI. The Duchy of Lancaster still holds large estates in the city (including Lancaster Castle) which provide a primary source of income for the monarch. The current Duke of Lancaster is Queen Elizabeth II.
Translation of the insriptions (more info by clicking on the links):